journée mondiale de la femme rurale中文是什么意思

• 世界农村妇女节

• "journée"中文翻译    音标：[ʒ urne] f. 白天，白昼；工作日，劳动日；日行程；有意义的日子 f. 天, 白昼
• "mondiale"中文翻译    环球 全球性 全球 万国
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de la"中文翻译    一些
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "femme"中文翻译    音标：[fam] f. 女人，女子，妇女；成年女子，已婚妇女；妻子，老婆；女佣，女仆，侍女
• "journée internationale de la femme" 中文翻译 :    国际妇女节
• "journée mondiale de la jeunesse" 中文翻译 :    世界青年日
• "journée mondiale de la normalisation" 中文翻译 :    世界标准化日
• "journée mondiale de la paix" 中文翻译 :    世界和平日
• "journée mondiale de la population" 中文翻译 :    世界人口日
• "journée mondiale de la poste" 中文翻译 :    世界邮政日
• "journée mondiale de la rage" 中文翻译 :    世界狂犬病日
• "journée mondiale de la tuberculose" 中文翻译 :    世界结核日
• "journée mondiale de la pensée" 中文翻译 :    世界思想日
• "journée mondiale de la propriété intellectuelle" 中文翻译 :    世界知识产权日
• "journée mondiale de la télévision" 中文翻译 :    世界电视日
• "journée mondiale de la poésie" 中文翻译 :    世界诗歌日
• "journée mondiale de la santé" 中文翻译 :    世界卫生日
• "journée mondiale de la santé mentale" 中文翻译 :    世界精神卫生日
• "journée mondiale de la justice sociale" 中文翻译 :    世界社会公正日
• "journée mondiale de la langue arabe" 中文翻译 :    联合国阿拉伯语日
• "journée mondiale de la lutte contre le sida" 中文翻译 :    世界艾滋病日
• "journée mondiale de la lèpre" 中文翻译 :    世界麻风节
• "journée mondiale de la sensibilisation à l'autisme" 中文翻译 :    世界提高自闭症意识日

• Journée mondiale de la femme rurale, 15 octobre;
  10月15日世界农村妇女节；
• La Journée mondiale de la femme rurale
  农村妇女节 149
• Journée mondiale de la femme rurale
  世界农村妇女日
• De la même manière, ce réseau a participé chaque année aux manifestations organisées pour célébrer la Journée mondiale de la femme rurale et la Journée mondiale de l ' alimentation;
  网络还积极参与为农村妇女日和世界粮食日举办的各项活动。
• En outre, depuis 1998 la Journée Mondiale de la femme rurale est célébrée le 15 octobre, de chaque année.
  此外，自1998年以来，土耳其每年10月15日都将庆祝 " 世界农村妇女日 " 。
• À l ' occasion de la Journée mondiale de la femme rurale, en 1999, le Gouvernement a lancé une initiative à l ' intention des femmes dans les régions et les zones rurales.
  在1999年世界农村妇女日，政府为区域和农村地区的妇女启动了一个倡议。
• Journée mondiale de la femme rurale - 15 octobre - campagne annuelle mondiale de sensibilisation, d ' information et d ' action
  世界农村妇女日 -- -- 10月15日 -- -- 增长知识和赋予权力的年度全球提高认识运动
• C ' est ce qui a justifié l ' inscription du sous-thème < < Femmes rurales et droit foncier > > lors de la célébration de la 15ème édition de la journée mondiale de la femme rurale, le 15 octobre 2010.
  为此，2010年10月15日第15次世界农村妇女日庆祝活动时， " 农村妇女和土地权 " 成为议题之一。
• Chaque 15 octobre - Journée mondiale de la femme rurale. À cette occasion, la Fondation décerne un prix à des femmes ayant innové en milieu rural, tient une conférence de presse et organise des manifestations.
  在每年10月15日的世界农村妇女日，妇女世界首脑会议基金会颁发妇女在农村生活中发挥创造力奖，召开新闻发布会和组办活动。
• La Fédération internationale des producteurs agricoles a proclamé le 15 octobre de chaque année la Journée mondiale de la femme rurale pour mettre en lumière la contribution largement ignorée des femmes rurales qui travaillent dans l’agriculture à la production alimentaire et au développement des zones rurales.
  国际农业生产者联合会指定每年的10月15日为世界农村妇女节,以突出从事农业的农村妇女对粮食生产和农村地区的发展所作的默默无闻的贡献。